Stephen Colbert de CBS a accueilli l’acteur, comédien et sosie de Zohran Mamdani de Saturday Night time Reside, Ramy Youssef, à l’enregistrement jeudi de The Late Present pour discuter de ce que c’était que de jouer le maire de New York sur SNL. Selon Youssef, la clé pour faire bonne impression sur Mamdani est de sourire à tout, ce avec quoi Colbert était d’accord.
Colbert a commencé par demander : “Vous avez joué Zohran Mamdani il y a quelques mois, de retour sur SNL. Quel est le truc ? Quel est le truc ? Quel est votre crochet, devrais-je plutôt dire ? Quel est votre crochet pour un bon Mamdani. “
Cette ouverture à froid a présenté le débat à la mairie entre Mamdani, Andrew Cuomo et Curtis Sliwa et était assez sympathique à Mamdani. Certes, les acteurs réguliers de SNL, ainsi que les émissions humoristiques quotidiennes, se considéreraient comme des followers.
Quant à Youssef, il a répondu : “Eh bien, je le regardais simplement sourire, peu importe ce qu’il disait. Vous savez, peu importe ce qui se passait. Comme, c’était juste tout, ça pouvait être la selected la plus sérieuse, et il souriait et était incroyablement sérieux et je pensais, en quelque sorte, à l’entrée et c’était très amusant. “
Colbert a fait écho à l’idée : “Wow, même les choses qui ne devraient pas faire sourire. Il sourit quand il les dit.”
Stephen Colbert demande au comique de stand-up Ramy Youssef que la clé pour jouer Zohran Mamdani sur SNL était et Yousef répond “Eh bien, je le regarderais juste sourire, peu importe ce qu’il disait. Vous savez, peu importe ce qui se passait. Style, c’était juste tout, ça pourrait être le plus sérieux… pic.twitter.com/4Ia34xxu0g
– Alex Christy (@alexchristy17) 3 avril 2026
Youssef a ajouté : “Oh, ouais, ouais, ouais, ouais. Il dira juste ‘ICE’, il dira. ‘Tu n’es pas autorisé à entrer dans la ville.’ Et il a un grand sourire radieux.
Colbert s’interroge alors sur la réaction de Mamdani : « Savez-vous s’il l’a vu ?
Yousseff a rapporté : “Oui, il l’a vu. Il l’a vu et en fait, il m’a appelé alors que j’étais encore habillé comme lui, et cela l’a vraiment effrayé.”
Alors que Yousseff affirme que la clé pour incarner le radical Mamdani est de sourire à tout, James Austin Johnson de SNL, qui incarne le président Trump, a affirmé que son impression est devenue « tremendous sombre », et c’est un bon résumé de la façon dont SNL type ses personnages. L’un est le style d’humour « nous taquinons parce que nous aimons », et l’autre est celui qui est destiné à servir le programme plus giant de la série.
Voici une transcription de l’émission enregistrée du 2 avril :
CBS The Late Present avec Stephen Colbert
03/04/2026
00 h 26 HE
STEPHEN COLBERT : Vous avez joué Zohran Mamdani il y a quelques mois, de retour sur SNL
RAMY YOUSSEF : Ouais.
COLBERT : Beau travail.
YOUSSEF : Merci.
COLBER : Quel est le truc ? Quelle est l’astuce ? Quel est votre crochet, devrais-je plutôt dire ? Quel est ton crochet pour un bon Mamdani
YOUSSEF : Eh bien, je le regardais simplement sourire, peu importe ce qu’il disait. Vous savez, peu importe ce qui se passait. C’était juste tout, ça pouvait être la selected la plus sérieuse, et il souriait et était incroyablement sérieux et j’ai pensé, en quelque sorte, à l’entrée et c’était très amusant. Ouais.
COLBERT : Wow, même des choses qui ne devraient pas vous faire sourire. Il sourit quand il les dit.
YOUSSEF : Oh, ouais, ouais, ouais, ouais. Il dira simplement « ICE » – il dira « Vous n’êtes pas autorisé à entrer dans la ville ». Et il a un grand sourire radieux.
COLBERT : Savez-vous s’il l’a vu ?
YOUSSEF : Ouais, il l’a vu. Il l’a vu et en fait, il m’a appelé alors que j’étais encore habillé comme lui, et cela l’a vraiment effrayé.
COLBERT : Remark a-t-il obtenu votre numéro ? A-t-il appelé Scorsese ?
