Opérateur
Bonjour, mesdames et messieurs. Bienvenue à la conférence téléphonique sur les résultats du premier trimestre 2026 de Saturn. [Operator Instructions] La conférence est en cours d’enregistrement. [Operator Instructions] Je vais maintenant céder la parole à Mme Cindy Grey, vice-présidente, Relations avec les investisseurs. S’il te plaît, vas-y, Cindy.
Cindy GrisVice-président des relations avec les investisseurs
Merci, opérateur. Bonjour à tous et merci de vous joindre à nous pour entendre les remarques de la course sur les résultats du premier trimestre 2026 de Saturn. Veuillez noter que nos états financiers, notre rapport de gestion et notre communiqué de presse sont tous déposés sur SEDAR+ et disponibles sur notre web site Internet. Certaines des déclarations contenues dans l’appel d’aujourd’hui peuvent contenir des informations prospectives, des références à des mesures non conformes aux IFRS et à d’autres mesures financières et, à ce titre, les auditeurs sont encouragés à consulter les avertissements énoncés dans notre plus récent rapport de gestion. Les auditeurs sont également avertis de ne pas se fier indûment à ces déclarations prospectives, automobile un sure nombre de facteurs pourraient faire en sorte que les résultats futurs réels diffèrent sensiblement des objectifs et des attentes exprimés.
La société ne s’have interaction aucunement à mettre à jour ou à réviser les déclarations prospectives, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d’événements futurs ou autrement, sauf si la loi sur les valeurs mobilières relevant l’exige expressément. Pour plus d’informations sur les facteurs de risque, veuillez consulter notre discover annuelle déposée sur SEDAR+ et notre web site Internet. Notez également que tous les montants discutés aujourd’hui sont en {dollars} canadiens, sauf indication contraire. Lors de l’appel d’aujourd’hui, nous entendrons John Jeffrey, PDG de Saturn ; Scott Sanborn, notre directeur financier ; et Justin Kaufmann, notre directeur du développement, suivi d’une séance de questions-réponses. Je vais maintenant passer l’appel
