De hauts responsables chinois s’expriment lors d’une conférence de presse du Comité central de l’Assemblée populaire chinoise après la conclusion du quatrième plénum du Parti communiste chinois.
Alliance en photographs | Alliance en photographs | Getty Photographs
BEIJING — Les principaux dirigeants chinois se sont engagés jeudi à stimuler la consommation intérieure au cours des cinq prochaines années, parallèlement à des plans largement attendus visant à renforcer l’autonomie dans les applied sciences de pointe telles que l’informatique quantique et l’énergie hydrogène.
C’est ce que révèle un article des médias d’État sur la réunion étroitement surveillée du « Quatrième Plénum » visant à fixer des objectifs de développement quinquennaux. La Chine a également confirmé jeudi que le vice-Premier ministre He Lifeng, qui a participé à la réunion plénière, se rendrait en Malaisie de vendredi à lundi pour des négociations commerciales avec les États-Unis – alors que l’anticipation grandit d’une éventuelle réunion entre les présidents américain et chinois à la fin du mois.
Malgré de nombreux appels à renforcer l’affect internationale de la Chine et à « sauvegarder le système business multilatéral », le communiqué ne mentionne pas nommément les principaux pays, automotive la réunion se concentre largement sur le développement intérieur.
La Chine doit « stimuler vigoureusement la consommation », indique le communiqué de la réunion, selon une traduction du chinois par CNBC. Les dirigeants ont développé la nécessité de la consommation en appelant à l’équilibrer avec un « investissement efficace » et à « adhérer au level stratégique de l’enlargement de la demande intérieure ».
“Une nouvelle demande entraînera une nouvelle offre, et une nouvelle offre créera une nouvelle demande”, indique le rapport. Les dirigeants ont également appelé à une mise en œuvre efficace de politiques de soutien aux entreprises et à des « actions spéciales » pour stimuler la consommation.
Le ton indique que les décideurs politiques chinois examinent de plus près la relation entre l’offre et la demande économiques qu’ils ne l’ont fait ces dernières années, a déclaré Zong Liang, ancien chercheur en chef à la Banque de Chine.
Ce changement – qui n’est pas une décision légère de la half du gouvernement chinois idéologiquement motivé – n’est toujours pas un feu vert pour des distributions d’argent. Même avec des ventes au détail en retrait depuis la pandémie, Pékin a évité de donner directement de l’argent aux consommateurs, contrairement aux contrôles de relance américains à la suite du Covid-19.
Ce résultat “signale un accent continu sur l’investissement – cette fois comme moyen de stimuler la consommation – plutôt qu’une poussée audacieuse et directe pour accroître la consommation elle-même”, a déclaré Yue Su, économiste principal pour la Chine à l’Economist Intelligence Unit, basé à Pékin, dans une observe.
“Nous pouvons donc nous attendre à ce que les investissements se concentrent davantage sur les secteurs et activités liés à la consommation, tels que l’amélioration de la planification urbaine, les providers publics et les soins aux personnes âgées”, a-t-elle déclaré. Su a souligné qu’au cours de la dernière décennie, la Chine s’est fortement appuyée sur les investissements pour stimuler la croissance, ce qui suscite des inquiétudes quant au surinvestissement.
La Chine a cherché à stimuler la consommation au cours des deux dernières années avec des subventions ciblées sur les appareils électroménagers et certains autres biens de consommation. Le pays a également encouragé les gouvernements locaux à organiser des événements sportifs et autres divertissements pour augmenter leurs dépenses.
Puisque le rapport n’appelle pas à « une augmentation vigoureuse des revenus », le directeur chinois du groupe Eurasia, Dan Wang, se montre plus prudent quant aux projets de consommation de Pékin.
“C’est juste un vœu pieux”, a-t-elle déclaré. “Je ne vois pas d’engagement budgétaire là-dedans.”
Le communiqué réaffirme l’objectif de croissance d’environ 5 % pour 2025 et d’autres objectifs précédemment partagés pour 2027 et 2035.
Tout cela implique une croissance annuelle de 4,6 % jusqu’en 2035, a déclaré Wang, soulignant que cela serait « très coûteux » à réaliser. Elle s’attend à ce que Pékin concentre finalement ses ressources dans les secteurs de haute technologie et émergents, avec peu d’amélioration du côté de la demande, alors que les pressions déflationnistes persistent.
Les objectifs politiques antérieurs de la Chine visant à devenir un chief mondial dans le domaine des voitures électriques, par exemple, ont été critiqués pour avoir encouragé les entreprises à affluer vers des industries subventionnées, ce qui a entraîné un nivellement par le bas qui a ensuite mis la pression sur les industries d’autres pays.
Un « bond en avant significatif » dans le domaine technologique
Pékin a pris des mesures cette année pour lutter contre une concurrence extreme. Mais le pays a également accéléré son développement technologique en réponse aux restrictions américaines sur l’accès de la Chine aux applied sciences de pointe.
Les principaux dirigeants chinois ont appelé jeudi à améliorer l’autonomie technologique. “Nous nous efforcerons au cours des cinq prochaines années de réaliser un bond en avant significatif dans [China’s] pressure économique, pressure scientifique et technologique, pressure de défense nationale, puissance nationale globale et affect internationale d’ici 2035”, indique le communiqué.
Il appelle également au développement d’une « nation agricole forte » et à « l’accélération de la création d’une nation manufacturière forte », tout en soulignant la nécessité de maintenir une proportion « raisonnable » de manufacturing manufacturière dans le pays.
Ce langage sur l’industrie manufacturière “suggère que l’accent mis sur l’industrie restera globalement”, a déclaré Louis Kuijs, économiste en chef APAC chez S&P International Rankings. Le résultat world “indique une tendance proceed vers l’autonomie en matière de science et de technologie et une Chine forte dans un monde considéré comme de plus en plus difficile”.
“Il reste à voir dans quelle mesure l’accent sera mis sur l’enlargement du rôle de la consommation au cours des cinq prochaines années, par rapport à d’autres objectifs”, a déclaré Kuijs.
La seule point out de la crise immobilière en cours dans le compte rendu de la réunion a appelé à un “développement de haute qualité” de l’immobilier. Pékin a également indiqué qu’il travaillerait sur les plans précédemment publiés pour réduire les émissions de carbone.
RNB et PIB
Lors d’une conférence de presse vendredi matin lors du Quatrième Plénum, le ministre chinois du Commerce, Wang Wentao, a déclaré que les États-Unis et la Chine pouvaient encore trouver des moyens de coopérer et de résoudre leurs différends.
Wang a déclaré que Pékin suivrait le revenu nationwide brut – le complete de tous les revenus de tous les résidents dans le pays et à l’étranger – et le produit intérieur brut. Il n’a pas précisé.
Zheng Shanjie, directeur de la Fee nationale de développement et de réforme de l’agence de planification économique, a déclaré que le taux de consommation résidentielle « augmenterait clairement » au cours des cinq prochaines années.
“Il reste à voir si un objectif officiel explicite concernant la half de la consommation dans le PIB sera fixé ; si tel est le cas, ce sera une shock optimistic pour le marché”, a déclaré vendredi Ning Zhang, économiste principal pour la Chine à l’UBS Funding Financial institution.
Une lecture plus complète est attendue dans les prochains jours. La Chine ne publie généralement pas d’objectifs détaillés sur cinq ans avant sa session parlementaire de mars.

















