Un information des voyageurs à l’achat et à l’importation de l’or: Comprendre les règles des douanes indiennes et une réparation récente du tribunal
Pour de nombreux Indiens, l’achat de bijoux en or à l’étranger est une coutume, beaucoup ou un memento significatif. Cependant, le retour en Inde avec l’or nécessite une navigation minutieuse des lois sur les douanes, en particulier les «règles de bagages souvent contains, 2016».
Ce information explique les indemnités commonplace en franchise de droits et clarifie une distinction cruciale – accentuée par les jugements judiciaires récents – entre les bijoux personnels en or et de bonne foi nouvellement importés.
Partie 1: Les allocations de douane commonplace (applicables aux nouveaux achats / importations)
Les douanes indiennes accordent une allocation en franchise de droits pour les bagages de bonne foi qui comprennent une allocation spécifique et limitée pour les bijoux en or. Ces règles s’appliquent principalement à l’or qui est considéré comme nouvellement acquis ou importé.
Indemnité de bijoux en or libre:
• Girl Passenger: jusqu’à 40 grammes, avec un plafond de valeur de 1,00 000 ₹, à situation qu’elle réside à l’étranger depuis plus d’un an.
• Gentleman Passenger: jusqu’à 20 grammes, avec un plafond de valeur de 50 000 ₹, à situation qu’il réside à l’étranger depuis plus d’un an.
Remarque: Le séjour d’un an à l’étranger doit être continu, bien que de courtes visites en Inde (totalisant jusqu’à 30 jours) au cours des six mois précédentes soient généralement ignorées. L’allocation en franchise de droits ne s’applique qu’aux bijoux en or ordinaire, et non aux bars, aux pièces de monnaie ou aux articles cloutés.
Règles pour l’or dépassant la limite en franchise
Si vous apportez des bijoux en or ou des ornements qui dépassent les limites de poids / valeur ci-dessus, ou si vous apportez de l’or sous forme de pièces / barres, vous devez la déclarer et payer les droits de douane applicables. Le poids complete de tout l’or (y compris les ornements) ne peut généralement pas dépasser 1 kg par personne.
Partie 2: La distinction critique – les «bijoux personnels» vs «importation»
Des décisions récentes, y compris le jugement de la Haute Cour de Delhi dans l’affaire Saba Simran c. Union of India & Ors. (2024), ont fourni un soulagement et une clarté importants concernant les bijoux d’or personnels.
La Haute Cour a observé que les autorités de douane appliquent souvent à tort les limites strictes des règles des bagages à tous les bijoux, en le traitant comme des marchandises interdites ou une importation, ce qui peut entraîner une confiscation et des pénalités absolues.
Factors juridiques clés pour les voyageurs:
• Les effets personnels utilisés ne sont pas des importations: les restrictions quantitatives dans les règles des bagages (par exemple, les limites 20g / 40g) sont censées s’appliquer aux articles recherchés ou nouvellement acquis à l’étranger. Des bijoux personnels de bonne foi qu’un passager réalisés en Inde est généralement considéré comme un «effet personnel» et, par conséquent, ne devrait pas être soumis aux plafonds monétaires ou à la confiscation à retour.
• La définition de «l’importation» est la clé: l’acte de «faire entrer» l’Inde, qui constitue une «importation» en vertu de la loi sur les douanes, devrait logiquement un article acquis à l’étranger. Les articles utilisés transportés pour satisfaire les nécessités quotidiennes sont des «effets personnels» et ne constitueraient clairement pas l’importation.
• La pureté ne se disqualifie pas: la pureté de l’or (par exemple, l’or à 24 carats de haute pureté) à elle seule ne le disqualifie pas automatiquement d’être traité comme un effet personnel.
• La confiscation absolue est extrême: les tribunaux ont soutenu à plusieurs reprises que la confiscation absolue sans offrir au voyageur la possibilité de payer une pénalité, une amende de rachat ou un devoir est une mesure extrême et est généralement injustifiée en cas de bijoux personnels de bonne foi.
Dans l’affaire Saba Simran, le service des douanes avait ordonné la confiscation absolue et imposé une pénalité à un passager pour ses bracelets d’or et ses perles (219 grammes au complete), appliquant les limites générales des règles de bagages. La Haute Cour de Delhi a toutefois souligné que ces «bijoux personnels» ne devraient pas être traités comme une nouvelle importation et annulé l’ordonnance de confiscation, ordonnant que le passager ait la possibilité de payer les droits ou le rachat applicables à la place.
Partie 3: Conseils essentiels pour éviter les problèmes de douane
Sur la base des règles officielles et des interprétations récentes des tribunaux, suivez ces étapes pour assurer un passage en douceur à travers les coutumes indiennes:
1. Si vous achetez de l’or de l’or lors de votre voyage (import):
• Gardez la quantité totale en dessous de 1 kg.
• Si vous êtes une femme passager résidant à l’étranger pendant plus d’un an, vous obtenez une allocation en franchise de droits de 40 g / ₹ 1,00 000. Pour les hommes, c’est 20 g / ₹ 50 000.
• Si vous dépassez cela, vous devez déclarer l’or sur le canal rouge et être prêt à payer les droits de douane en devises étrangères convertibles.
• Transportez toujours la facture d’achat d’origine et toutes les paperwork de assist (certificats d’authenticité, and so forth.).
2. Pour vos bijoux personnels d’event:
• Transporter un certificat d’exportation: Avant de quitter l’Inde, vous pouvez demander un «certificat d’exportation» des douanes pour tous les bijoux de grande valeur que vous emportez avec vous. Ce certificat prouve que les bijoux ont été retirés de l’Inde et facilitent sa réimportation en franchise de droits à votre retour.
• Gardez-le sur votre personne: les bijoux portés sur le corps sont plus susceptibles d’être traités comme un «effet personnel» que les articles emballés dans les bagages.
• Gardez une preuve de propriété: bien que la pureté seule ne soit pas une barrière, l’autorisation de reçus d’achat plus anciens ou même une photographie / affidavit confirmant une utilisation personnelle et à lengthy terme peut aider à démontrer que l’article est de bonne foi et n’a pas été nouvellement acquis à l’étranger.
Avertissement essential: le fait de ne pas déclarer l’or qui dépasse les limites ou de transporter des marchandises en notoriables par le canal vert peut entraîner des crises, des pénalités et des poursuites potentielles en vertu de la loi sur les douanes. Passez toujours au canal rouge si vous transportez des articles qui dépassent l’allocation en franchise de droits.
La copie de la commande est comme en dessous:
62727112024CW36122024_184204
