Scott Thon
Eh bien, bonjour, mesdames et messieurs. Bienvenue à la 55e assemblée générale annuelle d’Aecon. Étant donné que le numéro 5 est mon numéro préféré, je pense que c’est une event très spéciale pour tout un tas de raisons. [Foreign Language] Je m’appelle Scott Thon et je suis l’administrateur principal du Groupe Aecon Inc. Je suis accompagné ce matin de Jean-Louis Servranckx, notre président et chef de la route d’Aecon; Jérôme Julier, vice-président exécutif et chef de la route financière; Martina Doyle, notre avocate générale, société ouverte et secrétaire générale ; et Gordana Terkalas, notre vice-présidente principale et directrice des ressources humaines.
Très bien ici. Je pense qu’ils faisaient signe pendant que je parlais. En plus des dirigeants de la société présents à la desk d’honneur, un sure nombre de dirigeants et de hauts dirigeants d’Aecon sont présents aujourd’hui, ainsi que de nombreux membres de notre équipe. Tous nos candidats au poste d’administrateur sont également présents à la réunion de ce matin. Nous avons également Sal Bianco – le voilà. Merci, Sal, et notre président de Moreno. Il n’est pas là, mais Sal est ici au nom de PricewaterhouseCoopers, LLP, les auditeurs de la société sont présents.
Nous sommes tous ici aujourd’hui actionnaires et, collectivement, nous pouvons être fiers de soutenir et de contribuer au rôle d’Aecon en tant que partenaire innovant dans la fourniture d’infrastructures essentielles. Ce sont des projets que nous appelons Constructing What Issues, et ils permettent aux générations futures de s’épanouir. Poussée par l’accent mis sur la création de valeur à lengthy terme pour les actionnaires, l’année écoulée a été très transformatrice pour Aecon. Et plus tard au cours de la réunion, Jean-Louis présentera certains des factors forts d’un
