Melvin de NBC grille brutalement Jill Biden sur Sleepy Joe, pardonnant à Son Hunter

L’ancienne Première Dame Jill Biden a commencé sa tournée littéraire avec une interview enregistrée sur CBS Sunday Morning avec son amie Rita Braver, mais elle a véritablement commencé lundi sur NBC’s Right now lorsque, dans une interview en direct de 14 minutes avec le co-animateur Craig Melvin, elle a été soumise à un interrogatoire brutal sur le tristement célèbre débat de juin 2024 de son mari et ancien président Joe Biden, sa tentative désastreuse de réélection et la lâche décision de gracier son fils/crackhead Hunter Biden lors de son dernier jour de mandat.

Melvin a commencé par deux questions brèves et simples sur «[w]Pourquoi aviez-vous l’impression que vous deviez remettre les pendules à l’heure maintenant” et remark l’ancien président se porte alors qu’il lutte contre un most cancers de la prostate de stade quatre. Mais ensuite, les choses sont devenues difficiles très vite.

Après un court docket extrait de la efficiency maladroite de Biden dans le débat, il l’a déchirée pour hypocrisie en écrivant qu’elle craignait que Joe ait un accident vasculaire cérébral, tout en l’emmenant à un rassemblement post-débat et à un voyage à Waffle Home.

« Dans les jours et les semaines qui ont suivi [the 2024 debate]vous avez continué à insister sur le fait que le président allait bien. Remark conciliez-vous l’idée qu’il a peut-être eu un accident vasculaire cérébral avec ce que vous disiez dans les jours et les semaines qui ont suivi ? Remark conciliez-vous cela », a-t-il demandé.

@CraigMelvin de NBC : “Dans les jours et les semaines qui ont suivi [the 2024 debate]vous avez continué à insister sur le fait que le président allait bien. Remark conciliez-vous l’idée qu’il a peut-être eu un accident vasculaire cérébral avec ce que vous disiez dans les jours et les semaines qui ont suivi ? Remark les conciliez-vous ? »

Jill Biden : « Eh bien,… pic.twitter.com/4RvIcBlfU2

– Curtis Houck (@CurtisHouck) 1er juin 2026

Jill lui a dit de “regarder les choses de mon level de vue” : “Il descend de scène, je vois qu’il semble aller bien. Il me dit, Jill, en d’autres termes, j’ai vraiment foiré, n’est-ce pas ? Et j’ai dit, oui, tu l’as fait. Et donc… Je sais que nous allons participer à un autre événement, ou nous en avons deux autres à faire. Et moi, mon esprit s’emballe. Que dois-je lui dire ?… Je suis sa femme. Je dois le relever. “

Lorsqu’elle a déclaré qu’elle avait choisi de « dire des choses qui sont vraies » en remarquant qu’il « avait répondu à toutes les questions », Melvin a répondu, incrédule : « C’est une barre assez basse. »

Elle a doublé, ce qui signifie qu’elle n’a pas répondu à la query de Melvin sur la raison pour laquelle elle n’avait pas fait quelque selected de plus radical si elle pensait que sa vie était en hazard.

Melvin a ensuite présenté à son conseiller spécial Robert Hur les conclusions de Joe, le tristement célèbre article d’opinion de George Clooney dans le New York Instances, ainsi que les commentaires de son premier chef de cupboard à la Maison Blanche, Ron Klain.

Jill a également balbutié celui-ci en insistant sur le fait qu’« il a vieilli » et « a vieilli » tout comme « nous vieillissions tous ».

Melvin était prêt pour cette esquive, alors il a affiché à l’écran ses propres mots du livre pour se demander si elle était vraiment « impartiale » dans la décision s’il pouvait briguer un second mandat (cliquez sur « développer » pour lire sa réponse) :

Il s’est alors directement demandé si : «[i]Si vous aviez pu retourner dans une machine à voyager dans le temps et tout recommencer, l’auriez-vous peut-être encouragé à ne plus courir.

Craig Melvin de NBC : “Vous étiez son plus proche assured. Vous êtes décrit comme l’intuition de Joe. Si vous pouviez retourner dans une machine à voyager dans le temps et tout recommencer, l’auriez-vous encouragé, peut-être à ne plus courir ?”

Jill Biden : « Vous savez, en regardant en arrière, est-ce que je voudrais mettre Joe… pic.twitter.com/vQxGeG9O7H

– Curtis Houck (@CurtisHouck) 1er juin 2026

Elle a essayé de jouer dans les deux sens en disant que le retour de flamme contre Joe “était si blessant” et causait tellement de “douleur”, tout en affirmant que quitter la course “devait être sa seule décision”.

Ignorant le rôle joué par des réseaux comme le sien dans toute cette dissimulation, Melvin, exaspéré, a lancé un sondage en 2023 sur l’aptitude de Biden à exercer ses fonctions. Cela a conduit Jill à ce qui était sans doute sa déclaration de frustration la plus ouverte quant au déroulement de l’entretien (cliquez sur « développer ») :

MELVIN : Mais Dr Biden, pour être honnête, je veux dire, il y a un sondage, il y a un sondage réalisé 10 mois avant ce second de débat. Je veux dire, vous êtes… vous remarquez les gens qui voulaient qu’il se présente. Nous sommes en août 2023. Nous ne parlons pas ici des électeurs républicains. Nous parlons de 77 pour cent de toutes les personnes interrogées : était-il trop vieux pour être efficace pour servir en d’autres termes ? [sic]? Certains d’entre eux ont dit : oui, il est trop vieux, démocrates, sept sur dix. Remark conciliez-vous cela avec la décision de leur faire subir à nouveau cette state of affairs ? Parce qu’il le voulait vraiment.

JILL BIDEN : Eh bien, vous savez, je comprends qu’en 2023, le Parti démocrate était derrière mon mari. Et puis le débat a eu lieu et les choses ont changé. Donc, vous savez, dans mon livre, j’écris sur tout ce qui s’est passé.

MELVIN : Oui.

JILL BIDEN : J’ai tout mis en contexte. Vous avez lu mon livre.

MELVIN : Oui, oui.

JILL BIDEN : Merci pour cela. Et donc, je pense que les lecteurs comprendront mon level de vue, et je pense que nous devons le souligner, Craig. C’est un chapitre de mon livre. Mon livre ne parle pas de politique. Il s’agit de moi, de mes réflexions, de ma vie, de ma vie d’enseignant. Ma vie est celle de la première femme qui travaille – vous savez, la Première Dame. Je suis allé travailler. J’ai enseigné dans un collège communautaire. J’ai pris un chèque de paie. Je voulais dire aux femmes américaines, regardez-moi. Je suis comme toi.

MELVIN : Oui.

JILL BIDEN : J’équilibre mon travail, ma famille, puis mes fonctions de Première Dame. Et c’est de cela que parle mon livre.

MELVIN : Oui.

JILL BIDEN : Il ne s’agit pas uniquement de ce débat, qui s’est produit à un second précis ou sur nos quatre années.

Melvin ne l’a pas non plus convaincue avec ces critiques à propos de Kamala Harris et le dégoût des démocrates quant au timing de la publication de ses mémoires à la Maison Blanche (cliquez sur « développer ») :

MELVIN : Dans son livre de l’automne dernier, l’ancienne vice-présidente Kamala Harris –

JILL BIDEN : Euh-huh.

MELVIN : — elle a écrit que rester aussi longtemps qu’il l’a fait était de l’imprudence, que « les enjeux étaient tout simplement trop élevés pour être laissés à l’ambition d’une seule personne ». L’ancien vice-président a-t-il peut-être raison ici ?

JILL BIDEN : C’est son level de vue, et si elle ressentait cela, elle aurait dû le dire.

MELVIN : Le livre, c’est déjà, comme vous l’avez probablement entendu, certains collègues démocrates ont exprimé certaines frustrations quant au timing de la publication du livre, rouvrant de vieilles blessures, potentiellement…

JILL BIDEN : Je ne rouvre pas de vieilles blessures.

MELVIN : – mais c’est juste – ce n’est qu’une partie de ce qu’on leur a dit ces derniers jours. Écoutez.

SÉNATEUR CHRIS MURPHY (Démocrate-CT) [on CBS’s Face the Nation, 05/31/26]: Je pense que les démocrates doivent être honnêtes sur les erreurs que nous avons commises en 2024. De toute évidence, rétrospectivement, Joe Biden aurait dû se retirer de cette course.

MANDAT DU CONGRÈS ADAM SMITH (D-WA) [on NBC News NOW, 05/29/26]: Jill Biden, sa famille, son entourage, je veux dire, ils ont rendu un très mauvais service à ce pays, et certainement au Parti démocrate, en permettant que cela avance.

MEGHAN HAYS [on C-SPAN, 05/29/26]: Lorsque nous revenons aux conversations sur l’âge et les élections à 24 ans, cela ne sera jamais un bon endroit pour les démocrates.

MELVIN : Quelle est votre… quelle est votre réponse ?

JILL BIDEN : Nous passons à autre selected. Vous savez, les démocrates ont un grand avenir. Je pense, vous savez, que nous avons hâte de remporter les élections de mi-mandat. Et je pense que les choses vont avancer de manière plus optimistic. Et oui, nous regardons en arrière et nous allons apprendre des erreurs que nous avons commises.

Jill a dû penser que l’interview revenait à des sujets plus doux puisque Melvin lui a dit : “Tu as raison. Le livre ne parle pas de politique.”

À son grand remorse, Melvin a astucieusement utilisé cela comme une transition vers Hunter Biden et que, dans le livre, elle « reconnaît[d] que les conseillers principaux de l’ancien président ont dit que ce n’était pas une bonne idée, mais finalement, vous et l’ancien président avez décidé que, pour votre famille, ce serait une bonne idée.

Après avoir déclaré : « J’ai soutenu, bien sûr » parce que « je suis sa mère », Melvin a correctement évoqué ce précédent (putride) qu’elle a créé : « Avez-vous peut-être fait la paix avec l’idée qu’une décision qui aurait pu être bonne pour la famille Biden n’aurait peut-être pas été nécessairement bonne pour le bureau du président ou pour l’avenir du président ?

REGARDER : L’échange complet de Jill Biden avec Craig Melvin de NBC dans l’émission « Right now » de lundi défendant le pardon de Joe à Hunter – bien qu’il ait dit qu’il ne le ferait pas – parce que « l’administration a changé » avec la victoire de Trump aux élections et ils « ne pouvaient pas voir notre fils » aller en jail grâce à Trump… pic.twitter.com/ITgfGjEag3

– Curtis Houck (@CurtisHouck) 1er juin 2026

En véritable épouse de politicien, Jill a affirmé que « Joe ne pensait pas à lui-même » parce que « vous savez, il a toujours dit qu’il n’allait pas pardonner à Hunter ».

Faisant référence à une interview d’ABC début juin 2024, Jill a admis sans le dire à haute voix que la seule raison pour laquelle Joe a gracié Hunter était parce que Trump avait remporté les élections et qu’ils « ne pouvaient pas voir notre fils » aller en jail grâce au ministère de la Justice « politique » de Trump (cliquez sur « développer ») :

JILL BIDEN : Puis l’administration a changé. Vous savez, le processus n’était pas juste envers Hunter. Et j’ai pu – Joe ne pouvait pas voir notre fils – vous savez, puis le président actuel a gagné, et le ministère de la Justice a changé, c’est devenu politique. Vous savez, Craig, vous et moi savons tous les deux que nous avons grandi avec, vous savez, les trois branches distinctes du gouvernement, sans intervention, vous savez, Joe ne se serait jamais immiscé dans — dans le ministère de la Justice, et n’aurait jamais dit au ministère de la Justice quoi faire ou remark gérer cela. Donc, nous n’avons jamais été – je veux dire, à la fin, quand nous avons vu Trump – si quelqu’un vous dit qui il est, croyez-le. Trump a déclaré : « Je veux que Hunter Biden aille en jail. »

JILL BIDEN : Nous ne pouvions pas laisser notre fils aller en jail pour – pour cette accusation pour une arme à feu qu’il a achetée –

MELVIN : Alors…

JILL BIDEN : – et il l’a fait pendant 11 jours. Nous ne pouvions pas le laisser faire.

MELVIN : – donc, le président, en gros –

JILL BIDEN : Il a changé d’avis.

MELVIN : — a changé d’avis —

JILL BIDEN : Oui.

MELVIN : — parce qu’il a perdu confiance dans le système ?

JILL BIDEN : Parce que – oui, je suppose que oui, ouais.

À moins de 90 secondes de la fin, la co-animatrice de NBC l’a laissée tranquille en interrogeant un softball sur ce qu’elle souhaite que soit « l’héritage personnel » de la famille Biden :

[I]C’est intéressant automotive nous avons commencé cette dialog en parlant de notre connexion. Et l’héritage de Biden impliquera en grande partie le most cancers. Vous avez perdu – Beau – à trigger du most cancers. Vous avez lancé la Moonshot Initiative, et maintenant l’ancien président est atteint d’un most cancers de la prostate de stade quatre. En termes d’héritage, en repensant à ce chapitre, que voulez-vous que soit l’héritage de la famille Biden ? L’héritage – et non l’héritage politique – l’héritage personnel lorsqu’il s’agit de ces familles en ce second, qui mènent des combats similaires ?

Heureusement pour Jill, elle a migré vers la quatrième heure de la série où les eaux – gérées par Jenna Bush Hager et Sheinelle Jones – étaient beaucoup plus calmes et plus conviviales.

Pour voir la transcription NBC pertinente du 1er juin, cliquez ici.